Proteinuria is often detected through a simple urinalysis, which involves testing a urine sample for the presence of protein. More precise measurements can be obtained through a 24-hour urine collection or a urine protein-to-creatinine ratio. These tests help determine the severity of proteinuria, guiding further evaluation.