Monitoring renal function is essential when prescribing medications to patients with renal disorders. Regular blood tests to check serum creatinine and electrolyte levels can help in early detection of drug-induced nephrotoxicity. Additionally, using the lowest effective dose and considering non-nephrotoxic alternatives when possible can mitigate risks.